老公公（lǎo gōng gōng） — (口語) おじいちゃん、年配の男性への愛称; (古語) 夫の父（義父）; (歴史) 宦官

Definition

年配の男性に対する親しみを込めたインフォーマルな呼び方・指し方。おじいちゃんのような感じ。また、老公公には古い用法として、夫の父親（現在は通常公公）、歴史的には宮廷の宦官の意味もある。

noun

(口語) おじいちゃん、年配の男性への愛称(古語) 夫の父（義父）(歴史) 宦官

Measure word · 位

老公公，。
lǎo gōng gōng, Nín màn diǎn r zǒu.
おじいちゃん、もう少しゆっくり歩いてください。
老公公。
Nà ge lǎo gōng gōng měi tiān zài gōng yuán lǐ xià qí.
あの年配の男性は毎日公園で将棋を指している。
老公公。
Xiǎo míng jiào tā de yé ye lǎo gōng gōng.
小明は自分のおじいちゃんのことを「老公公」と呼んでいる。

Appears in