老妈妈 (lǎo mā mā) — おばさん(年配の女性への敬称); おばあちゃん(親しみを込めて、血縁でない場合も)
定義
年配の女性に対する温かく敬意を込めた呼び方。「おばさん」や「おばあさん」のような感じ。那位と組み合わせて丁寧に指す(「あの女性」)。また、親しみを込めて近所の非血縁者にも使える。
名詞
おばさん(年配の女性への敬称)おばあちゃん(親しみを込めて、血縁でない場合も)
量詞 · 位
例文
- 老妈妈。Nà wèi lǎo mā mā měi tiān zài gōng yuán lǐ sàn bù.あのおばあさんは毎日公園を散歩している。
- 老妈妈,?lǎo mā mā, Nín xū yào bāng máng ma?おばさん、お手伝いしましょうか?
- 老妈妈。Lín jū jiā de lǎo mā mā zǒng shì gěi wǒ men sòng hǎo chī de.隣のおばあさんはいつもおいしいものを持ってきてくれる。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。