老者 (lǎo zhě) — 年配の男性、老紳士

定義

年配の男性を指す文語的・フォーマルな名詞。日常会話よりも文章や敬語で使われる。老人よりややフォーマル。

名詞
年配の男性老紳士
量詞 · 位

例文

  • 老者。
    lǎo zhě Zuò zài shù xià kàn shū.
    その老人は木の下に座って本を読んでいた。
  • 老者。
    Nà wèi lǎo zhě shì wǒ men xué xiào de tuì xiū jiào shòu.
    その老紳士は私たちの学校の退職教授です。
  • 老者。
    Quán cūn de lǎo zhě dōu lái cān jiā zhè cì huì yì.
    村の長老たちは皆、この会議に参加しました。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

老lǎo古い
者zhě人

老者は年寄りを表し、老は「古い」、者は「人」を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「老」の形は、人（男）、毛（髪）、匕（杖）が組み合わさり、長い髪を持つ老人が杖に寄りかかる様子を表しています。

老を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「者」の形はもともと、茎の太いサトウキビとその周りの小さな突起、そして下の開いた笑顔の口を描いたものです。

者を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。