老鼠 (lǎo shǔ) — ネズミ

定義

名詞
ネズミ
量詞 · 只

例文

  • 老鼠。
    Chú fáng lǐ yǒu yì zhī lǎo shǔ zài zhǎo shí wù.
    台所で食べ物を探しているネズミがいます。
  • 老鼠,。
    Zhè zhī lǎo shǔ hěn xiǎo, gāng gāng chū shēng.
    このネズミはとても小さく、生まれたばかりです。
  • 老鼠,。
    Dà jiā dōu hài pà lǎo shǔ, dàn tā qí shí hěn kě ài.
    みんなネズミを怖がりますが、実はとてもかわいいです。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì接頭辞

語頭に付く決まった音節。意味合いを添えますが、それ自体の意味はありません。

鼠shǔねずみ

老は鼠(ねずみ)に親しみのある動物の名前をつける意味合いを与えます。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「老」の形は、人(男)、毛(髪)、匕(杖)が組み合わさり、長い髪を持つ老人が杖に寄りかかる様子を表しています。

老を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「鼠」の形はネズミを描いたもので、上部は歯のある開いた口に、下部は左側の2本の足と右側の尾が見えます。

鼠を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。