聋子（lóng zǐ） — ろう者｜tongtong中国語辞書

定義

ろう者を指す非公式・時に不適切な表現。正式・医療の文脈では「耳聋（è lóng）」または「失聪人士（shī cōng rén shì）」が好まれる。

名詞

ろう者

量詞 · 个

聋子。
Nà ge lóng zǐ dài zhe zhù tīng qì.
あのろう者は補聴器をつけています。
聋子，。
Suī rán tā shì lóng zǐ, dàn tā huì dú chún yǔ.
彼はろう者ですが、読唇術ができます。
聋子，。
Wǒ lín jū shì gè lóng zǐ, dàn shì xìng gé fēi cháng kāi lǎng.
隣人はろう者ですが、性格はとても明るいです。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

聋lóng耳が聞こえない

「聋」は耳が聞こえないを、「子」は人を意味し、耳が聞こえない人のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の聾のもので、聋はその簡体字です。

龍耳聾

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

龍

龍lóng聾lóng

今も同じ音

繁体字の聾は、意味部分の耳と音を表す龍（lóng）が組み合わさっています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。