(guō) — (拘束形) 騒がしい;喧騒な;やかましい

Definition

文語の結合形で「うるさい、耳障り」という意味。ほとんどの場合「噪」や「耳」と組み合わせて使われる(聒噪、聒耳)。日常的な「吵」や「闹」よりも形式的で強い表現。

bound form
(拘束形) 騒がしい;喧騒な;やかましい

Examples

  • Jiē shàng de rén shēng shí fēn guō zào, ràng rén wú fǎ ān xīn gōng zuò.
    通りからの騒音が非常にうるさく、人々は落ち着いて仕事ができませんでした。
  • Zhè zhǒng guō ěr de jīn shǔ mó cā shēng zhēn ràng rén shòu bù liǎo.
    この耳障りな金属の擦れる音は本当に耐えられません。
  • Tā shòu bù liǎo nà guō zào de huán jìng, cōng cōng lí kāi le.
    彼はあの騒がしい環境に耐えられず、急いで立ち去りました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.