联合王国 (Lián hé wáng guó) — イギリス

定義

名詞
イギリス

例文

  • 联合王国。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Lián hé wáng guó lǚ yóu.
    来年、イギリスに旅行したいです。
  • 联合王国。
    Lián hé wáng guó De shǒu dū shì lún dūn.
    イギリスの首都はロンドンです。
  • 联合王国，。
    Tā lái zì Lián hé wáng guó, dàn zhōng wén shuō dé hěn hǎo.
    彼はイギリス出身ですが、中国語がとても上手です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

联合統合された
联lián結びつける合hé統合する
联合並列
王国王国
王wáng王国guó国家
偏正修飾＋被修飾

联（結びつける）＋合（統合する）＋王（王）＋国（国家）：王の下で統合された国家。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の聯のもので、联はその簡体字です。

繁体字の聯は耳（耳）と絲（絹）が組み合わさっていますが、简体字の联は聯の略字です。

联を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

合は、亼と口が二つの口が一緒に話しているように配置されています。

合を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

王の形は、玉座の近くに置かれ王権と結びついた儀式用の斧の絵に由来します。

王を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の國のもので、国はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
囗囗wéi閉じる
音を表す部分声符shēngfú
或
或huò國guó
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の國は囗で閉じることを示し、或が音を表します。

国を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。