聚合（jù hé） — 集まる、集合する; （専門用語）重合する；凝集する（化学、コンピュータなどで）

定義

聚合（jùhé）は「集める・集まる」を意味する正式・専門的な動詞。特に化学（重合）やコンピューティング（集約）で使われる。注釈は∼が重複や結果を示し、起来や成の後に来ることが多いとしている。

動詞

集まる集合する（専門用語）重合する凝集する（化学、コンピュータなどで）

聚合。
Zhè xiē lì liàng jù hé qǐ lái jiù néng chǎn shēng jù dà de yǐng xiǎng.
これらの力が集まれば、大きな影響を生み出すことができます。
，聚合。
Zài huà xué shí yàn zhōng, dān tǐ jù hé chéng le gāo fēn zǐ cái liào.
化学実験では、モノマーが重合して高分子材料になりました。
聚合。
Xì tǒng huì zì dòng jù hé yòng hù de suǒ yǒu liú lǎn jì lù.
システムはユーザーの閲覧履歴をすべて自動的に集約します。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

聚jù集める

合hé組み合わせる

「聚」と「合」はどちらも「集める」を意味し、集まったり組み合わせたりすることを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

取乑聚

意味を表す部分形符xíngfú

乑乑yín3人の人間

音を表す部分声符shēngfú

取

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

聚は、音を表す取と、人が集まる様子を表す乑（3人の人間）で構成されています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

亼口合

合は、亼と口が二つの口が一緒に話しているように配置されています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。