肺腑（fèi fǔ） — 心の底；内面の感情（文語の定型句で使用）

定義

文語的な名詞で、ほとんど常に「肺腑之言」（心からの言葉）のような定型句で使用。単独では使わず、書き言葉で「心の奥底の感情」を表す。

名詞

心の底内面の感情（文語の定型句で使用）

。
Tā shuō de měi yí jù huà dōu shì fèi fǔ zhī yán.
彼の言った一言一言は心の底からのものでした。
。
Zhè bù diàn yǐng de qíng jié zhēn shì gǎn rén fèi fǔ.
この映画の筋書きは本当に心を打ちます。
，。
Tā xiàng wǒ qīng sù le fèi fǔ zhī yán, ràng wǒ hěn gǎn dòng.
彼女は私に心の内を打ち明けてくれ、とても感動しました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

腑fǔ内臓

肺と内臓が合わさって、心の奥底の感情を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

⺼単独で書くと肉ròu肉・筋肉

音を表す部分声符shēngfú

巿

巿fú肺fèi

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

肺は「⺼」という肉を表す部分と、音を表す「巿」を組み合わせています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

⺼単独で書くと肉ròu

音を表す部分声符shēngfú

府

府fǔ腑⁰fǔ

今も同じ音

腑は肉（肉体）と音のfǔを表す府で作られる文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。