胖胖 (pàng pàng) — (形容詞, 畳語) ぽっちゃり・ふっくら(愛情表現)

定義

胖(pàng)の重ね型で愛情を込めた形。「ぽっちゃり」を意味し、赤ちゃんやペットなど可愛いものに使われ、批判的ではなく温かく親しみやすい印象を与える。

形容詞
(形容詞, 畳語) ぽっちゃり・ふっくら(愛情表現)

例文

  • 胖胖
    Zhè ge xiǎo hái r cháng dé pàng pàng de, hěn kě ài.
    この子はぽっちゃりしていてとても可愛いです。
  • 胖胖
    Tā yǎng le yì zhī pàng pàng de xiǎo māo.
    彼はぽっちゃりした子猫を飼っています。
  • 胖胖
    Nǐ kàn nà zhī xióng māo, zǒu qǐ lù lái pàng pàng de, zhēn yǒu yì si.
    あのパンダを見てごらん、ぽっちゃりと歩いていて面白いね。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。