腻味 (nì wei) — 脂っこい、濃厚な（不快になるほど）（食べ物）; うんざりした、飽きた；退屈な、単調な

Definition

Examples

• 这红烧肉太腻味了，我吃不下。
  Zhè hóng shāo ròu tài nì wei le, wǒ chī bú xià.
  この豚の角煮は脂っこすぎて、食べられない。
• 每天做同样的工作，我都腻味了。
  Měi tiān zuò tóng yàng de gōng zuò, wǒ dōu nì wei le.
  毎日同じ仕事をしていて、もう飽き飽きだ。
• 他老说那些无聊的事，真让人腻味。
  Tā lǎo shuō nà xiē wú liáo de shì, zhēn ràng rén nì wei.
  彼はつまらない話ばかりするので、本当にうんざりする。