膝下 (xī xià) — （手紙で）両親への自称、孝行の念を込めて; （正式／文語）自分の子供、特に家にいる幼い子供
定義
Literary/formal noun. As a self-address to one's parents in letters, it signals filial respect ('your son/daughter, at your knee'). As a third-person noun, it means one's children — younger kids still living at home.
noun
（手紙で）両親への自称、孝行の念を込めて（正式／文語）自分の子供、特に家にいる幼い子供
例文
- 膝下，。Fù qīn dà rén xī xià, ér zài wài yí qiè ān hǎo.Dear Father, your son is doing well outside.
- ，。Tā xī xià ér nǚ chéng qún, wǎn nián shí fēn xìng fú.He has many children (by his knee); his old age is very happy.
- ，。Fù mǔ xī xià chéng huān, shì rén shēng yí dà lè shì.Bringing joy to one's parents (at their knee) is a great pleasure in life.
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。