自主性（zì zhǔ xìng） — 自主性

定義

「自律性」を意味する名詞。独立して行動し、自分で選択する能力や性質。個人や組織の自由を議論する際に、保障、尊重と共によく使われる。

名詞

自主性

自主性。
Zhè zhǒng zhì dù bǎo zhàng le xué shēng de zì zhǔ xìng.
この制度は学生の自律性を保証します。
，自主性。
Zài gōng zuò zhōng, tā fēi cháng zhù zhòng gè rén zì zhǔ xìng.
仕事では、彼は個人の自律性を非常に重視しています。
自主性。
zì zhǔ xìng Shì xiàn dài shè huì de yí gè zhòng yào jià zhí guān.
自律性は現代社会における重要な価値観です。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

自主自律性

自zì自分主zhǔ支配する

主谓主語＋述語

自は自分を、主は支配することを、性は性質を表し、自律性となります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

自はもともと鼻を描いたものです。音を表すために使われ、絵と意味は無関係です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

忄生性

意味を表す部分形符xíngfú

忄単独で書くと心xīn心臓

音を表す部分声符shēngfú

生

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄（心臓）と生（音の手がかり）で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。