航管 (háng guǎn) — 航空管理; 航空交通管制

定義

「航空管理」の略称で、実際には航空交通管制を指す。名詞句として分野や管制機能を表し、単独では動詞として使われない。

航空管理航空交通管制

例文

  • 航管。
    háng guǎn Bù mén zhèng zài diào chá zhè cì shì gù.
    航空管理局がこの事故を調査しています。
  • 航管。
    Xīn xì tǒng tí gāo le háng guǎn de xiào lǜ.
    新しいシステムにより航空交通管制の効率が向上しました。
  • 航管。
    Tā dà xué xué de shì háng guǎn zhuān yè.
    彼は大学で航空管理学を専攻しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

航háng航空
管guǎn管理

「航」と「管」が組み合わさって、航空や航空交通の管理を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
舟舟zhōu船
音を表す部分声符shēngfú
亢
亢kàng航háng
今も同じ音

航は船を意味する「舟」と音を表す「亢」で構成されています。

航を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhúbamboo
音を表す部分声符shēngfú
官
官guān管guǎn
今も同じ音

管は上に竹(植物)があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

管を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。