艳丽（yàn lì） — （色、花、衣服などが）華やかで、驚くほど美しい; （時に軽蔑的に）派手で、けばけばしいが魅力的

定義

艳丽は鮮やかで vivid な色や衣服を描写 — 「華やか」または過度に使うと「けばけばしい」を含意。亮丽（明るくきれい）より強く派手。华丽は色よりも装飾的な素晴らしさ。

adjective

（色、花、衣服などが）華やかで、驚くほど美しい（時に軽蔑的に）派手で、けばけばしいが魅力的

艳丽。
Tā de qún zi yán sè hěn yàn lì.
彼女のスカートの色はとても華やかです。
艳丽。
Zhè jiā cān tīng de zhuāng xiū yǒu diǎn guò yú yàn lì le.
このレストランの装飾は少し派手すぎます。
艳丽，。
Zhè fú huà yòng le tài duō yàn lì de yán sè, wǒ bú tài xǐ huan.
この絵はけばけばしい色を多用していて、あまり好きではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。