芝麻油 (zhī ma yóu) — ごま油

定義

名詞
ごま油

例文

  • 芝麻油,。
    Chǎo qīng cài de shí hou jiā yì diǎn zhī ma yóu, wèi dào tè bié xiāng.
    青菜を炒めるときにごま油を少々加えると、特に香ばしく仕上がります。
  • 芝麻油。
    Liáng bàn huáng guā yòng zhī ma yóu hé cù tiáo wèi hěn hǎo chī.
    きゅうりの冷製サラダはごま油と酢で味付けするととても美味しいです。
  • 芝麻油,。
    Zhè zhǒng zhī ma yóu shì chún shǒu gōng zhì zuò de, yíng yǎng hěn fēng fù.
    この種のごま油は手作りで、栄養価が高いです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

芝麻ゴマ

芝麻はゴマを指し、油は油を意味するので、ゴマの種から搾った油という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草
音を表す部分声符shēngfú
之
之zhī芝⁰zhī
今も同じ音

芝は艹という草の形と音を表す之を組み合わせており、ある種の植物を指します。

芝を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

麻は厂と𣏟を組み合わせて麻の葉を表す文字です。

麻を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
由
由yóu油yóu
今も同じ音

油は水の部分である氵と音を表す由が組み合わさってできています。

油を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。