芹 (qín) — セロリ（拘束形; 芹菜などの複合語で使われる）

定義

芹は「セロリ」を意味する拘束形態で、単独で使われることはほとんどなく、日常語の芹菜（セロリ）に現れる。

語素
セロリ（拘束形; 芹菜などの複合語で使われる）
間違えやすい

例文

  • 。
    Wǒ xǐ huan chī qín cài.
    私はセロリを食べるのが好きです。
  • 。
    Mā ma mǎi le yì xiē qín cài.
    お母さんはセロリを買いました。
  • 。
    qín Cài hěn xīn xiān.
    セロリはとても新鮮です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo
音を表す部分声符shēngfú
斤
斤jīn芹qín
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

芹は上に植物を示す艹があり、下に発音を示す斤が付いています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。