苗子（miáo zǐ） — 有望な若者; 将来の後継者; 苗; 若い植物; 初期の兆候; 傾向の兆し

定義

文字通り「苗」を意味するが、比喩的に「有望な若者」（成長する才能を持つ人）や、発展する傾向の「初期の兆し」を意味する。

名詞

有望な若者将来の後継者苗若い植物初期の兆候傾向の兆し

量詞 · 个

苗子，。
Zhè ge nián qīng rén shì gè hǎo miáo zǐ, gōng sī zhòng diǎn péi yǎng tā.
この若者は有望な人材で、会社は彼の育成に力を入れています。
苗子。
Dì lǐ gāng cháng chū lái de miáo zǐ xū yào duō jiāo shuǐ.
畑に芽を出したばかりの苗はもっと水やりが必要です。
苗子。
Cóng zhè xiē shù jù lǐ néng kàn chū jīng jì fù sū de miáo zǐ.
このデータから、景気回復の初期の兆しが見えます。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

苗miáo若い植物

「苗」の植物の意味に「子」を加えると、苗や有望な若者を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

苗は艸（草）と田（畑）で構成されており、畑にある植物を表すため、若い植物や苗という意味に合っています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。