苛求 (kē qiú) — 過剰な要求をする; 過度に批判的である

定義

フォーマルな動詞で、人に過度な要求をするという意味。厳しく過剰な基準。対象は人や物で、よく「対」と共に使われる。

動詞
過剰な要求をする過度に批判的である

例文

  • 苛求,。
    Bú yào duì yuán gōng kē qiú tài duō, tā men yǐ jīng hěn nǔ lì le.
    従業員に過度な要求をしすぎないでください。彼らはもう一生懸命働いています。
  • 苛求,。
    Tā duì zì jǐ kē qiú, jī hū méi yǒu shí jiān xiū xi.
    彼は自分に過度な要求をしており、休む時間がほとんどありません。
  • ,苛求。
    Zài jiào yù hái zi fāng miàn, jiā zhǎng bù yīng kē qiú.
    子どもの教育において、親は過度に批判的であってはなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

苛kē厳しく
求qiú要求

「苛」は厳しくという意味で、「求」は要求を指すため、過度な要求をするという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo
音を表す部分声符shēngfú
可
可kě苛kē
今も同じ音

字形の苛は艹(草)と可(kě)が組み合わさっており、音を表しています。

苛を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

求はもともとムカデを描いた文字だ。

求を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。