苦恼（kǔ nǎo） — 悩んでいる; 苦しんでいる; 困っている

定義

苦恼（kǔnǎo）は特定の問題や状況による苦悩・悩み。カジュアルな「烦」より強く持続的。一般的な心配事の「烦恼」と対比。

形容詞

悩んでいる苦しんでいる困っている

苦恼。
Tā zuì jìn wèi gǎn qíng de shì hěn kǔ nǎo.
彼は最近、恋愛問題でとても悩んでいます。
，苦恼。
Yù dào zhè zhǒng nán tí, bié tài kǔ nǎo le.
このような難しい問題に直面しても、あまり悩みすぎないでください。
苦恼，。
kǔ nǎo Yě méi yǒu yòng, bù rú xiān lěng jìng xià lái.
悩んでも仕方ないので、まずは冷静になったほうがいいでしょう。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

苦kǔ苦しい

恼nǎoイライラする

苦と恼が組み合わさって、苦しくて悩ましい感情を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

艸艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

古

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

上の艸は草や植物を示し、苦い植物という意味と一致します。下の古が音を表しています。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。