苦笑 (kǔ xiào) — 苦い笑顔を無理に作る; 苦笑いする(しばしば諦めや失望のとき)

定義

苦笑は悲しみ、失望、諦めの時の苦くて無力な笑み。本当の笑い(笑)や礼儀上の微笑みとは異なる。

verb
苦い笑顔を無理に作る苦笑いする(しばしば諦めや失望のとき)

例文

  • 苦笑
    Tā kǔ xiào le yí xià, shén me yě méi shuō.
    彼は苦笑して何も言いませんでした。
  • 苦笑
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā zhǐ néng kǔ xiào.
    この知らせを聞いて、彼女は苦笑するしかありませんでした。
  • 苦笑
    Miàn duì shī bài, tā kǔ xiào zhe yáo le yáo tóu.
    失敗に直面して、彼は苦笑しながら首を振りました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。