苹 (pín) — （文語）ヨモギ属の香草; （文語）ウキクサ（萍と同じ）
定義
苹（pín）は、『詩経』の「食野之苹（野のよもぎを食べる）」のような古典的なフレーズで使われる文語的・拘束的な読み方です。現代の学習者は主に「苹果（りんご）」で苹を目にし、その場合はpíngと発音します。
語素
（文語）ヨモギ属の香草（文語）ウキクサ（萍と同じ）
例文
- 《》“，苹”。《Shī jīng》 lǐ yǒu "yōu yōu lù míng, shí yě zhī pín".『詩経』には「呦呦鹿鳴、食野之苹」とあります。
- 苹，萍。Chí táng lǐ zhǎng mǎn le fú pín, jiù shì cháng jiàn de fú píng.池は浮き草で覆われています。それは一般的なウキクサです。
- “苹”pín。Hěn duō rén bù zhī dào "pín" hái yǒu pín zhè ge dú yīn.多くの人は苹にpínという読み方もあることを知りません。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
艸艸cǎo
苹は草の成分である艸と、音を表す平が組み合わさっています。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。