荒郊（huāng jiāo） — 町の荒れた郊外; 都市近郊の荒野

定義

都市の郊外にある、人気のない荒れた土地を指す。単なる郊外ではなく、荒涼として遠隔な場所。ほとんどの場合、「野外」や「荒郊野外」という熟語で荒野を表す。

名詞

町の荒れた郊外都市近郊の荒野

荒郊，。
Chē zi kāi dào le huāng jiāo, sì zhōu kàn bú dào yí gè rén.
車は荒郊まで行き、周りには誰も見えませんでした。
荒郊。
Zhè piàn huāng jiāo zài zhàn zhēng nián dài céng shì gè zhòng yào de jù diǎn.
この荒郊は戦時中、重要な拠点でした。
荒郊。
Tā men zài huāng jiāo shàng jiàn qǐ le yí zuò xiǎo cūn zhuāng.
彼らは荒郊に小さな村を建てました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

荒huāng荒涼とした

「荒」は荒涼とした様子を、「郊」は郊外を表し、町の近くの不毛な土地を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹巟荒

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草や植物

音を表す部分声符shēngfú

巟

巟huāng荒huāng

今も同じ音

荒は艹（草や植物）と巟を組み合わせ、巟がhuāngという音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

交阝郊

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと邑yì

音を表す部分声符shēngfú

交

今も同じ音

漢字「郊」は、意味を表す「邑」（「阝」で表記）と、音を表す「交」で構成されます。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。