荣华富贵 (róng huá fù guì) — 富と高い地位;栄光、栄華、地位(贅沢で格式高い生活)

Definition

富、地位、贅沢な生活を意味する文語的四字成語。皮肉や批判的に使われることが多い — 例文が示すように、それを追い求める人やその虚しさに気づく人を描写する。

idiom
富と高い地位;栄光、栄華、地位(贅沢で格式高い生活)

Examples

  • 荣华富贵
    Tā yì shēng zhuī qiú róng huá fù guì, zuì hòu què luò de gū dú zhōng lǎo.
    彼は一生を富と高い地位の追求に費やしたが、結局は孤独に老後を過ごした。
  • 荣华富贵
    Gǔ dài xǔ duō wén rén kàn dàn róng huá fù guì, gèng yuàn yì yǐn jū shān lín.
    古代の多くの文人は富や地位に無関心で、むしろ山中に隠棲することを好んだ。
  • 荣华富贵
    róng huá fù guì Bú guò shì guò yǎn yún yān, zhēn zhèng de xìng fú lái zì nèi xīn de píng jìng.
    富と高い地位は過ぎ去る雲に過ぎない。真の幸福は心の平穏から来る。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.