药品（yào pǐn） — 薬; 医薬品; 薬物

定義

药品 (yàopǐn) は医薬品や医薬製品を指すフォーマルで専門的な言葉で、日常的な药よりも臨床的な響きがあります。商業的または規制対象の医薬品として使われ、药材（漢方の生薬）とは異なります。

名詞

薬医薬品薬物

量詞 · 种

药品。
Yī shēng gěi wǒ kāi le yì xiē yào pǐn.
医者は私にいくつか薬を処方しました。
药品。
Zhè zhǒng yào pǐn yì tiān zhī xū yào chī yí lì.
この薬は1日1錠だけ飲めば大丈夫です。
药品。
Qǐng bǎ yào pǐn fàng zài gān zào yīn liáng de dì fāng.
薬は乾燥した涼しい場所に保管してください。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

药yào医薬品

药は医薬品の種類を示し、品は製品を指すので、薬品は医薬品を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の藥のもので、药はその簡体字です。

艹樂藥

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

樂

樂lè藥yào

今も同じ音

伝統的な形の藥では艹が草を、樂が音を表します。この説明は簡体字の药ではなく藥に関するものです。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「品」は同じシンプルな形が3回繰り返されており、様々な物を表しています。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。