药物 (yào wù) — 薬剤; 薬; 医薬品

定義

药物 は薬用物質を指すフォーマルで書き言葉的な言葉で、日常的な 药 よりも広く科学的で、 药品 (特定の医薬品を強調)よりも一般的です。

名詞
薬剤薬医薬品
量詞 · 种

例文

  • 药物。
    Yī shēng jiàn yì wǒ tíng yòng zhè zhǒng yào wù.
    医者はこの薬の服用をやめるように勧めました。
  • 药物。
    Zhè xiē yào wù bì xū fàng zài ér tóng gòu bú dào de dì fāng.
    これらの薬は子供の手の届かないところに置かなければなりません。
  • 药物。
    Zhōng yào hé xī yào dōu shì zhòng yào de yào wù.
    漢方薬も西洋薬も重要な医薬品です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

物wù物質

药は薬効を表し、物は物質を指すので、药物は薬を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の藥のもので、药はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草
音を表す部分声符shēngfú
樂
樂lè藥yào
今も同じ音

伝統的な形の藥では艹が草を、樂が音を表します。この説明は簡体字の药ではなく藥に関するものです。

药を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
勿
勿wù物wù
今も同じ音

物は牛と勿を組み合わせた文字で、牛が意味を、勿が音を表します。

物を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。