落实 (luò shí) — (動詞) 実施する、実行する、具体化する

定義

落实は計画や政策を実際に実行に移すことに焦点を当てる。实行(政策の採用を強調)より具体的で、实施(より広範な実施)より狭い。具体措施、政策、方案と共に使われることが多い。

動詞
実施する実行する具体化する

例文

  • 落实
    Zhèng fǔ zhèng zài nǔ lì luò shí xīn de huán bǎo zhèng cè.
    政府は新しい環境政策を実施するために努力している。
  • 落实
    Zhè xiàng jì huà bì xū jǐn kuài luò shí.
    この計画はできるだけ早く実行しなければならない。
  • 落实
    Wǒ men tǎo lùn le yí gè xiǎo shí, zhōng yú luò shí le jù tǐ de fāng àn.
    私たちは1時間議論し、ついに具体的な計画を確定した。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。