蓖麻油 (bì má yóu) — ひまし油

定義

名詞
ひまし油

例文

  • 蓖麻油。
    Zhè zhǒng bì má yóu kě yǐ yòng yú zhì liáo biàn mì.
    この種の蓖麻油は便秘の治療に使用できます。
  • 蓖麻油。
    Tā zài yào diàn lǐ mǎi le yì píng bì má yóu.
    彼は薬局で蓖麻油の瓶を買いました。
  • 蓖麻油。
    bì má yóu Shì cóng bì má zǐ zhōng tí qǔ chū lái de zhí wù yóu.
    蓖麻油は蓖麻の種子から抽出される植物油です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

蓖麻ヒマ
蓖bìヒマ麻má植物
偏正修飾+被修飾

蓖麻はヒマを、油は油を意味し、合わせてヒマシ油を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

麻は厂と𣏟を組み合わせて麻の葉を表す文字です。

麻を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
由
由yóu油yóu
今も同じ音

油は水の部分である氵と音を表す由が組み合わさってできています。

油を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。