蓝 (lán) — 青
定義
蓝 (lán) は現代標準の「青」を表す語です。青 (qīng) はより広く古い語で、緑と青をまとめて指します。青を明確に指す場合は蓝を使います。
形容詞
青
例文
- 。Wǒ xǐ huan lán sè.私は青が好きです。
- 蓝。Nà ge bēi zi shì lán de.あのコップは青いです。
- 蓝。Tā chuān le yí jiàn lán chèn shān.彼は青いシャツを着ています。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の藍のもので、蓝はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
艸艸cǎo草
音を表す部分声符shēngfú
監
監jiān藍lán
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
簡体字の蓝の伝統的な形である藍は、草を表す艸と音を表す監を組み合わせた文字です。
HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。