蔫 (niān) — 枯れる、しおれる（植物の）; 元気がない、活気がない（人の）
定義
文字通りには植物が水分を失ってしおれる（花、野菜）ことを表す。比喩的に、人が元気がなく、疲れ果てている、または調子が悪い様子に拡張される—生き生きとした日常的なイメージ。
verb
枯れる、しおれる（植物の）元気がない、活気がない（人の）
例文
- 蔫，。Zhè xiē huā dū niān le, gāi jiāo shuǐ le.これらの花はすべてしおれてしまった。水をやる時だ。
- 蔫，？Tā jīn tiān kàn qǐ lái hěn niān, shì bu shì méi shuì hǎo?彼は今日とても元気がない。よく眠れなかったのだろうか？
- 蔫。Cài fàng le yì tiān jiù niān le.野菜は一日でしおれた。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。