蘑菇云（mó gū yún） — キノコ雲

定義

名詞

キノコ雲

量詞 · 朵

，蘑菇云。
Yuán zǐ dàn bào zhà hòu, tiān kōng zhōng shēng qǐ le yì duǒ jù dà de mó gū yún.
原子爆弾が爆発した後、空に巨大なキノコ雲が立ち上りました。
蘑菇云。
Hé shì yàn chǎn shēng de mó gū yún huì shì fàng dà liàng fàng shè xìng wù zhì.
核実験で発生するキノコ雲は大量の放射性物質を放出します。
蘑菇云。
Diàn yǐng lǐ nà ge mó gū yún de huà miàn ràng rén yìn xiàng shēn kè.
その映画のキノコ雲の映像は強い印象を残しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

蘑菇

蘑móキノコ菇gūキノコ

联合並列

蘑菇は「キノコ」、云は「雲」を意味し、キノコの形をした雲を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

艸艸cǎo

音を表す部分声符shēngfú

姑

今も同じ音

菇は植物を示す艸と、gūと読む姑を組み合わせた文字です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の雲のもので、云はその簡体字です。

雨云雲

繁体字の雲は雨（雨）と云（音）を組み合わせたものです。云は元々「雲」を表す文字で、他の意味「言う」と区別するために雨が付け加えられました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。