虫子 (chóng zi) — 昆虫; 虫; 蠕虫

定義

虫子は、小さな這う虫を指す日常的な言葉です — 昆虫（正式・科学的な「昆虫」、蠕虫は含まない）よりも広い範囲をカバーします。

名詞
昆虫虫蠕虫
量詞 · 条, 只

例文

  • 虫子。
    Dì shàng yǒu yì zhī chóng zi zài màn màn pá.
    地面に一匹の虫がゆっくり這っています。
  • 虫子，。
    Zhè zhǒng chóng zi huì yǎo rén, nǐ yào xiǎo xīn.
    この種類の虫は噛むので、気をつけてください。
  • 虫子，。
    Huā yuán lǐ yǒu hěn duō chóng zi, dàn wǒ bú pà tā men.
    庭にはたくさん虫がいますが、私は怖くありません。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

虫chóng昆虫
子zǐ語尾

虫は昆虫を表し、子は日常的な言葉を作る際によく使われる語尾です。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の蟲のもので、虫はその簡体字です。

参考資料で説明されている伝統的な字形は「蟲」で、単独でも伝統的な漢字としての「虫」があります。

虫を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル5昆虫よく使われる中国語単語5000

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。