蛙人 (wā rén) — フロッグマン; スキューバダイバー(特に軍用またはプロ用)

定義

軍事用またはプロのスキューバダイバー(「蛙人」)。蛙+人で文字通り「カエル人間」。戦闘ダイバーに用いられ、レジャーダイビングには使わない。

名詞
フロッグマンスキューバダイバー(特に軍用またはプロ用)
量詞 · 个

例文

  • 蛙人。
    Nà ge wā rén zhèng zài shuǐ xià jìn xíng sōu suǒ rèn wu.
    あの蛙人は水中で捜索任務を行っています。
  • 蛙人。
    Jūn duì xùn liàn le yì pī yōu xiù de wā rén.
    軍は優秀な蛙人のチームを訓練しました。
  • 蛙人。
    wā rén Xū yào zhuān yè de qián shuǐ zhuāng bèi cái néng gōng zuò.
    蛙人はプロ用の潜水装備が必要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

蛙wāカエル

蛙は「カエル」、人は「人」を意味し、合わせて蛙人または潜水員を指す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
虫虫chóng昆虫・生物
音を表す部分声符shēngfú
圭
圭guī蛙wā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

蛙は虫(生物)と圭を組み合わせた文字で、圭が音の手がかりとなっています。

蛙を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。