蜻蜓点水 (qīng tíng diǎn shuǐ) — （成語）表面的に行う；うわべをなでる；深く掘り下げずに話題に触れる

Definition

Examples

• 他学习总是蜻蜓点水，不肯深入。
  Tā xué xí zǒng shì qīng tíng diǎn shuǐ, bù kěn shēn rù.
  彼は勉強でいつも表面的にしかやらず、深く掘り下げようとしません。
• 这本书只是蜻蜓点水地介绍了历史，不够详细。
  Zhè běn shū zhǐ shì qīng tíng diǎn shuǐ dì jiè shào le lì shǐ, bú gòu xiáng xì.
  この本は歴史に軽く触れているだけで、詳細ではありません。
• 做研究不能蜻蜓点水，需要认真钻研。
  Zuò yán jiū bù néng qīng tíng diǎn shuǐ, xū yào rèn zhēn zuān yán.
  研究では表面的にやってはいけません。深く探求する必要があります。