血统（xuè tǒng） — 血統、家系、祖先｜TongTong中国語辞書

定義

名詞

血統家系祖先

例文

血统。
Tā de fù qīn yǒu yīng guó xuè tǒng.
彼の父はイギリス系の血筋です。
血统。
Zhè ge jiā zú de xuè tǒng kě yǐ zhuī sù dào jǐ bǎi nián qián.
この家族の血統は数百年遡ることができます。
血统。
Hěn duō rén duì zì jǐ de xuè tǒng hěn gǎn xìng qù.
多くの人が自分の祖先に非常に興味を持っています。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「血」は血液を、「统」は血筋を指すので、この単語は血によってたどる家系を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

一一yī血の滴
皿皿mǐn容器

この文字の形は、一（血の滴）が皿（供物を入れる器）の中にある様子を表しています。

血を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の統のもので、统はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì

音を表す部分声符shēngfú

充

充chōng統tǒng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「統」は、糸を意味の要素とし、充を音の要素として使っています。簡体字の「统」は後から作られた略字なので、ここでの説明は「統」についてのもので、「统」の構成要素には当てはまりません。

统を開く →

収録リスト

家族・親族

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。