衡量 (héng liáng) — 評価する, 検討する, 考慮する (要因や特性を注意深く評価すること)

定義

例文

• 我们需要衡量一下这个计划的优缺点。
  Wǒ men xū yào héng liáng yí xià zhè ge jì huà de yōu quē diǎn.
  この計画の長所と短所を評価する必要があります。
• 公司用业绩来衡量员工的表现。
  Gōng sī yòng yè jì lái héng liáng yuán gōng de biǎo xiàn.
  会社は業績を使って従業員を評価します。
• 在做决定之前，你要衡量所有可能的结果。
  Zài zuò jué dìng zhī qián, nǐ yào héng liáng suǒ yǒu kě néng de jié guǒ.
  決定を下す前に、すべての可能な結果を考慮する必要があります。