衣物 (yī wù) — 衣類やその他の身の回り品(衣服、アクセサリー、日用品など)

定義

名詞
衣類やその他の身の回り品(衣服、アクセサリー、日用品など)
量詞 · 件

例文

  • 衣物。
    Qǐng bǎ zhè xiē yī wù shōu shi hǎo.
    これらの衣類を片付けてください。
  • 衣物。
    Lǚ xíng shí yào dài zú yī wù.
    旅行の際には衣類や日用品を十分に持っていってください。
  • 衣物。
    Tā bǎ jiù yī wù juān gěi le cí shàn jī gòu.
    彼女は古着や品物を慈善団体に寄付しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

衣yī衣服
物wù品物

衣は『衣服』、物は『品物』で、合わせて衣服や身の回り品を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「衣」の形は胸と上半身の衣服の輪郭を表しています。

衣を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
勿
勿wù物wù
今も同じ音

物は牛と勿を組み合わせた文字で、牛が意味を、勿が音を表します。

物を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。