衬衫 (chèn shān) — シャツ、ブラウス

定義

名詞
シャツブラウス
量詞 · 件

例文

  • 衬衫。
    Wǒ mǎi le yí jiàn xīn chèn shān.
    新しいシャツを買いました。
  • 衬衫。
    Zhè jiàn chèn shān shì lán sè de.
    このシャツは青いです。
  • 衬衫。
    Nǐ chuān chèn shān hěn hǎo kàn.
    シャツを着ているとよく似合います。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

衬chèn裏地
衫shānシャツ

衬＝裏地、衫＝シャツ。合わせて「シャツ」や「ブラウス」を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

衬を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
衣衣yī
音を表す部分声符shēngfú
彡
彡shān衫shān
今も同じ音

「衫」は衣服を表す「衣」と音を表す「彡」で構成されています。

衫を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル3HSK 2.0 レベル3衣類よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。