褶子 (zhě zǐ) — (肌の)しわ; (布や紙の)プリーツ; 折り目; 折り

定義

褶子は皮膚のしわと布や紙の折り目・しわを一語で表す — 学習者が両方の crumpling を一つの用語で覚えたいときに便利。

名詞
(肌の)しわ(布や紙の)プリーツ折り目折り
量詞 · 条

例文

  • 褶子。
    Tā yǎn jiǎo chū xiàn le xì xiǎo de zhě zǐ.
    彼女の目尻に細かいしわが現れました。
  • 褶子,。
    Zhè jiàn chèn shān tài duō zhě zǐ le, xū yào yùn yí xià.
    このシャツはしわが多すぎるので、アイロンをかける必要があります。
  • ,褶子。
    Tā bǎ zhǐ duì zhé, zhōng jiān liú le yí dào zhě zǐ.
    彼は紙を半分に折り、中央に折り目を残しました。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

褶zhěひだ
子zǐ接尾辞

褶はひだや折り目を意味します。子が付くことで褶子はしわを指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

褶を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。