西门子 (Xī mén zǐ) — シーメンス (ドイツの多国籍複合企業)

定義

名詞
シーメンス (ドイツの多国籍複合企業)
量詞 · 家

例文

  • 西门子。
    Wǒ jiā de bīng xiāng shì Xī mén zǐ de.
    我が家の冷蔵庫はシーメンス製です。
  • 西门子。
    Xī mén zǐ Shì yì jiā dé guó gōng sī.
    シーメンスはドイツの企業です。
  • 西门子。
    Tā zài Xī mén zǐ gōng zuò le hěn duō nián.
    彼はシーメンスで長年働いていました。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

西xī
门mén
子zǐ

西门子には独立した意味はなく、ドイツの企業名であるシーメンスの表記です。

音だけを担う漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

西を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の門のもので、门はその簡体字です。

繁体字の「門」は二つの扉が並んだ門の形をしており、簡体字の「门」は後から作られた略字です。

门を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。