解气 (jiě) — 怒りを発散する;不満を解決して気が晴れる

Definition

動詞・目的語句:溜まった怒りを発散して気分を良くすること。行動が解消にならない場合に「不了」と共に使われることが多い(解不了气)。

verb
怒りを発散する;不満を解決して気が晴れる

Examples

  • 解气
    Tā mà le wǒ yí dùn cái jué de jiě.
    彼は私をたくさん叱ってようやく気が済んだ。
  • Zhè jiàn shì tài qì rén le, wǒ dé zhǎo gè bàn fǎ jiě jiě qì.
    この件は本当に腹が立つので、何とかして発散しなければならない。
  • Nǐ gēn tā chǎo yí jià yě jiě bù liǎo qì, bù rú lěng jìng xià lái.
    彼と喧嘩しても怒りは収まらない。落ち着いたほうがいい。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.