讽（fěng） — 風刺する；嘲笑する

定義

讽は、讽刺（風刺）や讽喻（寓話）などの複合語でのみ使われる拘束形態。単独では使われず、刺や喻と組み合わせて文学用語を形成する。

語素

風刺する嘲笑する

間違えやすい

。
Tā xiě de wén zhāng chōng mǎn le fěng cì.
彼が書いた記事は風刺に満ちている。
讽。
Zhè zhǒng fěng yù de shǒu fǎ zài wén xué zhōng hěn cháng jiàn.
この寓話の手法は文学で非常に一般的です。
，。
Duì tā de xíng wéi, dà jiā fēn fēn fěng cì.
皆が彼の行動を風刺しています。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の諷のもので、讽はその簡体字です。

言風諷

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

風

風fēng諷fěng

今も同じ音

伝統的な形の「諷」は「言」（話すこと）を意味の部分に、風を音の部分に使っています。簡体字の「讽」は略字なので、右側の部分は元の音を表す部分ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。