识破 (shí pò) — (偽装・企み・嘘などを)見抜く、見破る

定義

「识破」は偽装・嘘・策略を見破ること。隠されたものを偽りや欺きとして認識する。日常的な「看穿」より強く文語的で、「谎言(嘘)」「把戏(手品)」「真相(真実)」などと共に使われる。

動詞
(偽装・企み・嘘などを)見抜く見破る

例文

  • 识破
    Tā yì yǎn jiù shí pò le wǒ de huǎng yán.
    彼は一目で私の嘘を見破りました。
  • 识破
    Jǐng chá hěn kuài shí pò le piàn zi de bǎ xì.
    警察はすぐに詐欺師の手口を見破りました。
  • 识破
    Tā cōng ming jī zhì, zǒng néng shí pò bié rén de xīn si.
    彼女は賢くて機転が利き、いつも他人の考えを見透かすことができます。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。