误事 (wù shì) — 物事を妨げる;遅延を引き起こす; しくじる;台無しにする

Definition

誤事 (wù shì) は動詞で、不注意や遅延によって仕事を妨害・遅延させる意味。別讓/別因と共に使われ、把/被は使わない。仕事を中断させる行為を指し、過ちそのものではない。

verb
物事を妨げる;遅延を引き起こすしくじる;台無しにする

Examples

  • 误事
    Tā zuò shì zǒng shì tuō tuō lā lā, jīng cháng wù shì.
    彼はいつもぐずぐずしていて、よく仕事を遅らせます。
  • Jiù yīn wèi wǎn dào le shí fēn zhōng, tā wù le yí jiàn dà shì.
    たった10分遅刻しただけで、彼は大きな遅れを引き起こし、重要な用事を台無しにしました。
  • 误事
    Bié ràng zhè xiē xiǎo shì wù shì, wǒ men dé àn jì huà jìn xíng.
    こんな小さなことで台無しにしないでください。計画通りに進める必要があります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.