请安 (qǐng ān) — (伝統的な敬礼や挨拶の仕草で)敬意を表する

定義

正式・古風な動詞で、目上の人に敬意を表すること。伝統的な仕草(お辞儀、片膝をつくなど)を伴うことが多い。儀礼的な挨拶であり、カジュアルな「こんにちは」ではない。

verb
(伝統的な敬礼や挨拶の仕草で)敬意を表する

例文

  • 请安
    Tā měi tiān zǎo chén dōu yào qù gěi zǔ mǔ qǐng ān.
    彼は毎朝祖母に挨拶に行く。
  • Zài gǔ dài, wǎn bèi jiàn dào zhǎng bèi yào qǐng yí gè ān.
    古代では、目上の人に会うとき、下の者は敬意を表すお辞儀をしなければならなかった。
  • Tā xué zhe gǔ rén de yàng zi, gěi kè rén qǐng le gè ān.
    彼女は古人の真似をして、客にお辞儀をした。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。