调 (tiáo) — （機器・楽器などを）調整する、調律する; （人間関係・紛争などを）調停する、調和させる

定義

例文

• 请把声音调大一点。
  Qǐng bǎ shēng yīn tiáo dà yì diǎn.
  音量を少し上げてください。
• 他正在调钢琴的音。
  Tā zhèng zài tiáo gāng qín de yīn.
  彼はピアノの調律をしています。
• 他们之间的矛盾需要好好调解一下。
  Tā men zhī jiān de máo dùn xū yào hǎo hǎo tiáo jiě yí xià.
  彼らの間の対立は適切に調停される必要があります。