谙 (ān) — よく知る、精通する(文語)

定義

例文

  • 。
    Tā shēn ān cǐ dào.
    彼はこの分野に深く精通しています。
  • 谙。
    ān Shú lì shǐ de rén kě yǐ yù jiàn wèi lái.
    歴史に精通している人は未来を予見できます。
  • ,。
    Tā shēn ān shī huà, zhè shì tā zuì shòu zūn jìng de yuán yīn.
    彼は詩と絵画に深く精通しており、それが最も尊敬される理由です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の諳のもので、谙はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán言葉
音を表す部分声符shēngfú
音
音yīn諳ān
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「諳」は、言葉を表す「言」と音を表す「音」が組み合わさっており、簡体字の「谙」は略字なので本来の構成要素とは異なります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。