象形 (xiàng xíng) — (連体) 象形; 物体を描いて文字を作る古代の方法

定義

言語学/語源の専門用語:「象形」— 対象を描くことで文字を形成する古代の方法を指します(例:日は太陽、山は山脈のように見える)。

形容詞
(連体) 象形物体を描いて文字を作る古代の方法

例文

  • 象形。
    xiàng xíng Shì zuì gǔ lǎo de hàn zì zào zì fāng fǎ zhī yī.
    象形は漢字形成の最も古い方法の一つです。
  • 象形。
    Hěn duō xiàng xíng zì kàn qǐ lái jiù xiàng zhēn shí de wù tǐ.
    多くの象形文字は実物のように見えます。
  • 。
    Xué xí xiàng xíng wén zì yǒu zhù yú lǐ jiě hàn zì de qǐ yuán.
    象形文字を学ぶことは漢字の起源を理解するのに役立ちます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

象xiàng模倣/スケッチ
形xíng形/姿

象は模倣したりスケッチしたりすることを、形は形や姿を意味するため、物の形をスケッチすることを表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「象」は長い鼻と頭、大きな体を持つ象の姿を描いた文字だ。

象を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
彡彡shān
音を表す部分声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

形は彡と井から成り、井が音を表します。

形を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。