贫 (pín) — （複合語で）貧しい、貧困な; （複合語で）不十分な、不足した; （複合語で）おしゃべりな、多弁な；僧侶や道士の謙譲の自称としても使われる
定義
贫 (pín) は「貧しい」を意味する結合形式（例：贫困）で、仏教用語では僧侶の自称（贫僧「この貧しい僧」）として使われ、無関係な意味「おしゃべり」を表す贫嘴とは区別される。
語素
（複合語で）貧しい貧困な（複合語で）不十分な不足した（複合語で）おしゃべりな多弁な僧侶や道士の謙譲の自称としても使われる
例文
- ，。Zhè ge dì qū hěn pín kùn, xū yào bāng zhù.この地域は非常に貧しく、助けが必要です。
- 。Tā yīn wèi pín xuè jīng cháng tóu yūn.彼女は貧血のためよくめまいがします。
- 贫。Nà ge hé shàng zì chēng pín sēng.その僧侶は自分を「この貧しい僧」と呼びます。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の貧のもので、贫はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
貝貝bèiお金
伝統的な形の「貧」は上に「分」、下に貝（お金）を配します。「分」は音を表し「分ける」という意味で、お金を分ける様子を表しています。簡体字の「贫」は後から作られた省略形です。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。