贯穿 (guàn chuān) — 貫通する(物理的に); 浸透する、つながりの糸となる(抽象的に)

Definition

川、テーマ、糸などが全体を通して貫き、統一することを表す。穿过(空間を通り抜ける)とは異なり、全体にわたって存在することを含意。

verb
貫通する(物理的に)浸透する、つながりの糸となる(抽象的に)

Examples

  • 贯穿
    Zhè tiáo hé liú guàn chuān le zhěng gè chéng shì.
    この川は都市全体を貫いています。
  • 贯穿
    Lè guān de jīng shén guàn chuān le tā de yì shēng.
    楽観的な精神が彼の人生全体を貫いていました。
  • 贯穿
    Zhè ge xiàn suǒ guàn chuān le zhěng bù diàn yǐng.
    この手がかりは映画全体を貫いています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.